157291
Book
In basket
Stwór znad zalewu / Jóuse d' Arbaud ; tł. z prowans., przypisami zaopatrz. Anna Ludwika Czerny ; posł. Zygmunt Czerny ; drzeworytami il. Maria Hiszpańska-Neumann. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1965. - 105, [3] s. : il. ; 20 cm.
Author
Arbaud Joseph d' (1874-1950). Arbaud Jóuse d'. Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Tł. Czerny Zygmunt (1888-1974). Posł. Hiszpańska-Neumann Maria (1917-1980). Il.
Subject
Powieść prowansalska Powieść fantasy
Jest to utwór w formie pamiętnika skierdzia Kamargi z XV w., który opowiada swe spotkania z antycznym koźlonogim bóstwem, mitycznym faunem, Sylwanem czy Panem. Na pół realistycznie, na pół fantastycznie, na tle obyczajów i umysłowości średniowiecznej, w niezrównanie barwny i sugestywny sposób wywołuje swoistą atmosferę delty Rodanu, od prawieka do wczoraj niezmienioną. Kto wierzy w starożytnych bogów, w świat nadprzyrodzony, cuda, ten uwierzy w rzeczywistość spotkania skierdzia z półbogiem, który w tym odludnym zakątku przetrwał piętnaście wieków. Ale kto nie wierzy, ten znajdzie w tekście, i niejeden raz, wystarczające oparcie, by mniemać, że skierdź w patologicznym stanie chronicznej, bagiennej febry miewał halucynacje, które skrystalizowane wokoło dziwacznego pniaka, unoszącego się na wodach Zalewu, przybrały w chorobliwej wyobraźni postać antycznego bożka. (Z posłowia Zygmunta Czernego pt. "Jouse d'Arbaud") [Wydawnictwo Literackie]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Piotrków
There are copies available to loan: sygn. 81336 (1 egz.)
Notes:
General note
Tyt. oryg.: Bestio dóu vacares
Summary, etc.
Jest to utwór w formie pamiętnika skierdzia Kamargi z XV w., który opowiada swe spotkania z antycznym koźlonogim bóstwem, mitycznym faunem, Sylwanem czy Panem. Na pół realistycznie, na pół fantastycznie, na tle obyczajów i umysłowości średniowiecznej, w niezrównanie barwny i sugestywny sposób wywołuje swoistą atmosferę delty Rodanu, od prawieka do wczoraj niezmienioną. Kto wierzy w starożytnych bogów, w świat nadprzyrodzony, cuda, ten uwierzy w rzeczywistość spotkania skierdzia z półbogiem, który w tym odludnym zakątku przetrwał piętnaście wieków. Ale kto nie wierzy, ten znajdzie w tekście, i niejeden raz, wystarczające oparcie, by mniemać, że skierdź w patologicznym stanie chronicznej, bagiennej febry miewał halucynacje, które skrystalizowane wokoło dziwacznego pniaka, unoszącego się na wodach Zalewu, przybrały w chorobliwej wyobraźni postać antycznego bożka. (Z posłowia Zygmunta Czernego pt. "Jouse d'Arbaud") [Wydawnictwo Literackie]
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again