Hide filters
Sorting
Source
Książki
(30)
Form of Work
Książki
(30)
Proza
(22)
Poezja
(3)
Dramat (rodzaj)
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Status
available
(23)
unavailable
(7)
Branch
Wypożyczalnia Piotrków
(3)
Wypożyczalnia Opoczno
(26)
Wypożyczalnia Tomaszów
(1)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(24)
Marlier Marcel (1930-2011)
(24)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(22)
Delahaye Gilbert (1923-1997).
(4)
Fabisińska Liliana (1971- )
(2)
Pokaż więcej ...
Szoblik Dorota
(2)
Dobosz Zbigniew
(1)
Kulmowa Joanna (1928-2018)
(1)
Morawski Kazimierz (1852-1925).
(1)
Murdoch Iris (1919-1999).
(1)
Sofokles (496-406 p.n.e.)
(1)
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.).
(1)
Srebrny Stefan (1890-1962)
(1)
Tarnowska Krystyna (1917-1991)
(1)
Tuwim Julian (1894-1953)
(1)
Tyszka Wojciech
(1)
Łanowski Jerzy (1919-2000)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(4)
Time Period of Creation
1901-2000
(12)
1945-1989
(5)
1989-2000
(3)
2001-
(3)
Country
Poland
(30)
Language
Polish
(30)
Audience Group
Dzieci
(26)
6-8 lat
(24)
0-5 lat
(21)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura belgijska
(22)
Literatura polska
(3)
Literatura grecka
(1)
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
(18)
Przygoda
(2)
Zwierzęta
(2)
Choroba
(1)
Czarownice
(1)
Pokaż więcej ...
Czary
(1)
Dramat grecki
(1)
Historia
(1)
Jazda konna
(1)
Kalendarz (rachuba czasu)
(1)
Koń
(1)
Krasnoludki
(1)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Magia
(1)
Martynka (postać fikcyjna)
(1)
Martynka (postac fikcyjna)
(1)
Miesiące
(1)
Muzyka
(1)
Obozowisko
(1)
Ochrona przyrody
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Parki rozrywki
(1)
Pory roku
(1)
Przyjęcia dziecięce
(1)
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.)
(1)
Statki
(1)
Szkoły
(1)
Tancerze baletu
(1)
Turystyka morska
(1)
Uczniowie
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wieś
(1)
Wiolonczela
(1)
Zatrucie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Antigónī
(1)
Oidípous Týrannos
(1)
Īléktra
(1)
Subject: time
1901-2000
(9)
1945-1989
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(24)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Wiersze
(3)
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Pokaż więcej ...
Dramat (rodzaj)
(1)
Komiks
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Powieść angielska
(1)
Rymowanki
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Literaturoznawstwo
(1)
30 results Filter
Book
In basket
Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków / [tłumaczenie z języka włoskiego Wojciech Tyszka] ; Disney. - Warszawa : De Agostini Polska, [2009]. - 46 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Disney Komiks ; t. 3)
Author
Tyszka Wojciech Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Krasnoludki Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Walka dobra ze złem Zatrucie
Genre/Form
Komiks Bajki i baśnie Literatura dla dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Piotrków
There are copies available to loan: sygn. 117013 F (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i cztery pory roku / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon ; Warszawa : De Agostini Polska, © 2014. - [19] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 23)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Kalendarz (rachuba czasu) Miesiące Pory roku
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40020 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w szkole / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon : De Agostini Polska, copyright 2013. - [19] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 13)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tekst Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Szkoły Uczniowie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
All copies are currently on loan: sygn. 40012 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka chroni przyrodę / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat ; De Agostini Polska, copyright 2014. - [19] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 29)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Fabisińska Liliana (1971- ) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40025 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i 40 kuchcików / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat : De Agostini Polska, copyright 2013. - [19] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 17)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40015 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i osiołek Wesołek / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat ; Warszawa : De Agostini Polska, copyright 2013. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 12)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tekst Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40011 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i przygody od środy / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat : De Agostini Polska, copyright 2014. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 22)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Przygoda
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40019 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i tajemniczy książę / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat ; De Agostini Polska, copyright 2014. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 25)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Fabisińska Liliana (1971- ) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40021 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i wielkie sprzątanie / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat ; Warszawa : De Agostini Polska, copyright 2014. - [19] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 44)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40038 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Martynka jest chora / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat : De Agostini Polska, copyright 2013. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 18)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postac fikcyjna) Choroba
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40016 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka na biwaku / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat ; De Agostini Polska, copyright 2013. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 9)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Obozowisko
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40008 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka na statku / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat ; De Agostini Polska, copyright 2015. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 47)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Statki Turystyka morska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40041 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka na wsi / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat ; De Agostini Polska, copyright 2015. - [19] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 49)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Przygoda Wieś Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40043 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka pod żaglami / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat ; Warszawa : De Agostini Polska, copyright 2013. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 10)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Adaptacja Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40009 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka poznaje muzykę / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat ; De Agostini Polska, copyright 2015. - [19] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 45)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Muzyka Wiolonczela
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
All copies are currently on loan: sygn. 40039 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka poznaje ptaki / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat : De Agostini Polska, copyright 2023. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 7)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tekst Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40006 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka tańczy / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat ; Warszawa : De Agostini Polska, copyright 2013. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 3)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tekst Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Tancerze baletu
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
All copies are currently on loan: sygn. 40004 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w krainie jezior / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat ; Warszawa : De Agostini Polska, copyright 2014. - [19] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 33)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40028 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w parku / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat ; De Agostini Polska, copyright 2015. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 50)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 40044 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w zoo / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat ; De Agostini Polska, 2014. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 42)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat Młodzież
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Ogrody zoologiczne Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opoczno
All copies are currently on loan: sygn. 40036 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again