157291
Book
In basket
Kosmìčnij kurâtnik / Krìstìan Žolìbua ; [hudožnik] Krìstìan Hajnrìš ; [pereklad z francuz'koï Anastasìâ Lìsovc'ka ; pereklad ukraïnc'koû Natalìâ Zel'ska]. - Dnìpro : Nasha Idea, 2018. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
Космічний курятник / Крістіан Жолібуа ; переклад з французької Анастасії Лісовської ; переклад українською Наталії Зельської ; художник Крістіан Хайнріш [Текст]
(Vìdvažnì kurčata / Krìstìan Žolìbua ; t. 2)
Author
Jolibois Christian (1954- ) Autor Heinrich Christian (1965- ) Ilustracje Lìsovs'ka Anastasìâ Tłumaczenie Zel'ska Natalìâ Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Istoty pozaziemskie Kura domowa Pisklę Marzenia Przyjaźń Wszechświat
Genre/Form
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci Język ukraiński
Серія книг «Відважні курчата» відправить читачів разом із маленькими героями в незабутню й непередбачену подорож. Безстрашним курчаткам занадто нудно в затишному курятнику, тому милі пташенята жодної хвилини не сидять на місці й відправляються за своєю мрією. Вони потрапляють у неймовірні ситуації, зустрічають космічних курочок, голодних їжачків і рятують одне одного від небезпеки, водночас роблять чудові відкриття. Книга захоплює з перших рядків, а інтрига зберігається протягом усієї оповіді. Митецька гра слів, перетинання з відомими сюжетами зі світової культури, знайомство дитини з історичними фактами, яскраві ілюстрації й тонкий французький гумор - секрет успіху цієї серії. Разом зі своєю дитиною ви стежитимете за подорожами улюблених героїв, сміятиметеся, дивуватиметеся, переживатимете й чекатимете продовження цієї захопливої історії про маленьких курчат, яка полюбилася вже мільйонам дітей з усього світу. Джерело опису: https://book-ye.com.ua/catalog/kazky/kosmichnyj-kuryatnyk-tom-2/.
Availability:
Wypożyczalnia Piotrków
There are copies available to loan: sygn. 114774 (1 egz.)
Wypożyczalnia Bełchatów
There are copies available to loan: sygn. 37394 (1 egz.)
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 36143 (1 egz.)
Notes:
Tyt. równoległy: Kosmiczny kurnik
Summary, etc.
Серія книг «Відважні курчата» відправить читачів разом із маленькими героями в незабутню й непередбачену подорож. Безстрашним курчаткам занадто нудно в затишному курятнику, тому милі пташенята жодної хвилини не сидять на місці й відправляються за своєю мрією. Вони потрапляють у неймовірні ситуації, зустрічають космічних курочок, голодних їжачків і рятують одне одного від небезпеки, водночас роблять чудові відкриття. Книга захоплює з перших рядків, а інтрига зберігається протягом усієї оповіді. Митецька гра слів, перетинання з відомими сюжетами зі світової культури, знайомство дитини з історичними фактами, яскраві ілюстрації й тонкий французький гумор - секрет успіху цієї серії. Разом зі своєю дитиною ви стежитимете за подорожами улюблених героїв, сміятиметеся, дивуватиметеся, переживатимете й чекатимете продовження цієї захопливої історії про маленьких курчат, яка полюбилася вже мільйонам дітей з усього світу. Джерело опису: https://book-ye.com.ua/catalog/kazky/kosmichnyj-kuryatnyk-tom-2/.
Target audience note
Rekomendovano dìtâm vìd 5 rokìv ; dlâ samostìjnogo čitannâ vìd 7 rokìv.
Language note
Tekst w języku ukraińskim.
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again