SOWA OPAC : Katalog książek Biblioteki Pedagogicznej w Piotrkowie Trybunalskim i jej filii

Book

In basket

rate

Prezenty Świętego Mikołaja [kamishibai] / tekst i ilustracje Barbara i Tomasz Piątkowscy ; [translation Małgorzata Rogalińska, Ubersetzung Marta Gomolla, traducción Tomasz Daroszewski]. - [Borówiec] : Wydawnictwo Kokoszka, copyright 2020. - 1 teka (10 kart luzem) : ilustracje ; 304x45 cm + wycinanka

Author

Piątkowska Barbara (1969- ) Autor Piątkowski Tomasz (1969- ) Tekst Rogalińska Małgorzata Tłumaczenie Gomolla Marta Tłumaczenie Daroszewski Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Święty Mikołaj Boże Narodzenie Dzieci Dzień św. Mikołaja (6 grudnia) Prezenty Zachowanie

Genre/Form

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana Kamishibai

Bajka o przypadkowym spotkaniu Gwiazdora ze Świętym Mikołajem. Święty Mikołaj pokazuje gdzie mieszka i jak rozdaje prezenty. To taka świąteczna opowieść w sam raz na święta Bożego Narodzenia. [źródło opsu: https://alebajki.pl/pl/p/Prezenty-Swietego-Mikolaja-na-swieta-Bozego-Narodzenia/43].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia Piotrków

Copies are only available in the library: sygn. 118180 Inf (1 egz.)

Czytelnia Opoczno

Brak informacji o dostępności: sygn. 37072 c (1 egz.)

Notes:

Tyt. równoległy: Saint Nichola's presents.

Tyt. równoległy: Die Geschenke des Hasiligen Nikolaus.

Tyt. równoległy: Los regalos de San Nicolas.

General note

Karty zadrukowane dwustronnie. Na kartach tekst w języku: polskim, angielskim, niemieckim i hiszpańskim.

Summary, etc.

Funding information note

Książka zakupiona ze środków Budżetu Obywatelskiego Województwa Łódzkiego na 2025 rok „ŁÓDZKIE NA PLUS” – sygnatura 118180

Language note

Zawiera tekst równolegle w językach polskim, angielskim, niemieckim, hiszpańskim.