SOWA OPAC : Katalog książek Biblioteki Pedagogicznej w Piotrkowie Trybunalskim i jej filii

45 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Młyn nad Flossą / George Eliot ; tł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1982. - 577 s. ; 21 cm.

Autor

Eliot George (1819-1880). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Radomsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25141 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór dramatów / Thomas Stearns Eliot ; przeł. Jerzy S. Sito, Olgierd A. Wojtasiewicz, Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; wybrał i posłowiem opatrzył Michał Sprusiński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 378, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Eliot Thomas Stearns (1888-1965) Sito Jerzy S. (1934-2011). Wojtasiewicz Olgierd A. (1916-1995). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Sprusiński Michał (1940-1981)

Temat

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51687 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tomaszów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28229 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koniokrady : wspomnienie / William Faulkner ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1966. - 440, [1] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Faulkner William (1897-1962) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Powieść amerykańska

Ostatnia powieść wielkiego pisarza amerykańskiego, Williama Harrisona Faulknera (1897-1962), laureata Nagrody Nobla (1949), wydana w roku jego śmierci. Na tle przebogatej, niezwykle wymyślnej artystycznie i pod wieloma względami nowatorskiej twórczości autora takich powieści, jak "Wrzask i wściekłość" czy "Azyl" oraz nowel - uważanych za słupy milowe w rozwoju prozy nowoczesnej - "Koniokrady" są jakby żartobliwym, chwilami wręcz kpiarskim aktem pisarskiego wytchnienia, relaksu: przedstawiają arcyzabawne perypetie wynikłe z samowolnej wyprawy młodocianego bohatera tej powieści do miasta, uprowadzonym bez zgody właściciela samochodem dziadka, i kilkudniowej włóczęgi obfitującej w niesamowite atrakcje. Ale i w tej powieści Faulkner (który przyznał kiedyś, iż spośród pisarzy, którzy wywarli wpływ na kształtowanie się jego postawy, największą rolę odegrał Henryk Sienkiewicz, piszący "ku pokrzepieniu serc") pozostał moralistą, stawiającym człowiekowi stanowcze wymagania etyczne. Dziadek wyjaśnia skruszonemu po całej eskapadzie "marnotrawnemu wnukowi": "Dżentelmen potrafi przeżyć wszystko. Potrafi wszystkiemu spojrzeć w oczy. Dżentelmen przyjmuje odpowiedzialność za swoje czyny i bierze na swoje barki ciężar ich konsekwencji, nawet jeśli sam nie był inicjatorem tych czynów, ale poszedł na ustępstwo, nie powiedział "nie", choć wiedział, że powinien był to zrobić". A widząc zapłakaną buzię chłopca, dodaje: "A teraz idź i umyj twarz. Dżentelmen też płacze, ale zawsze potem myje twarz". Mało jest w literaturze światowej równie uroczych i bezpośrednich, wolnych od wszelkiego moralizatorstwa wykładów kodeksu postępowania honorowego! ["Muza"]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20469 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koniokrady : wspomnienie / William Faulkner ; przełożyła z ang. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1966. - 440, [3] s. ; 16 cm.

Autor

Faulkner William (1897-1962) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Radomsko

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 9449-UBYT.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieść o Dickensie / Eleanor Graham ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1960. - 293, [2] s. : il., portr. ; 19 cm.

Autor

Graham Eleanor (1896-1984). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Dickens, Charles (1812-1870) Pisarze angielscy Literatura angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tomaszów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5101 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieść o Dickensie / Eleanor Graham ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1960. - 239 s. ; 19 cm.

Autor

Graham Eleanor (1896-1984). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Dickens, Charles (1812-1870) Pisarze angielscy Literatura angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 77381 (1 egz.)

Wypożyczalnia Opoczno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2801 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały Kieł / Jack London ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 9. - Warszawa : "Iskry", 1978. - 251, [3] s. ; 17 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Powieść amerykańska

Czy dzikie zwierzę może stać się wiernym przyjacielem człowieka? Tak, jeśli człowiek, w którego ręce się dostaje potrafi okazać zwierzęciu miłość i otoczyć je troskliwą opieką. Biały Kieł to historia właśnie o tym, że każde zwierzę potrafi się odwdzięczyć za okazane mu dobro. Był sobie udomowiony wilk, który przywędrował wraz z ludźmi szukającymi złota na północ Stanów Zjednoczonych. Najpierw pracował jako pies pociągowy, zawsze jednak nieco na uboczu, bo psy wyczuwały w nim dzikie pochodzenie. Tak nauczył się życia w samotności. Kiedy trafił do nowego pana, musiał nauczyć się jeszcze czegoś: nienawiści i trudnej sztuki walki o przetrwanie. źródło opisu: www.lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42088 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały Kieł ; Bellew Zawierucha / Jack London ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Kazimierz Piotrowski. - Warszawa : "Iskry", 1958. - 446, [2] s. ; 21 cm.

(Dzieła wybrane / Jack London ; red. Kazimierz Piotrowski ; [4])

Autor

London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Piotrowski Kazimierz (1911-1983)

Temat

Powieść amerykańska

"Biały kieł". Jest koniec XIX wieku, na północy Stanów Zjednoczonych trwa gorączka złota. Do Klondike przybywają setki traperów marzących o szybkim wzbogaceniu się. Towarzyszą im psy, które dzielnie pomagają ludziom w tych trudnych warunkach. Biały Kieł, udomowiony wilk, jest jednym z nich. Początkowo jest psem pociągowym, przewodnikiem zaprzęgu, później jego życie całkowicie się zmienia. Jeżeli lubisz opowieści o prawdziwej przygodzie, przyjaźni człowieka ze zwierzęciem i walce z przeciwnościami losu - przeczytaj koniecznie "Białego Kła". ["Zielona Sowa"]

"Bellew Zawierucha". Kit Bellew otrzymuje od stryja propozycję wyjazdu do Klondike - krainy złota i dzikiej przygody. Tam dostaje twardą szkołę życia, a także zdobywa przydomek - Zawierucha. Wraz z oddanym przyjacielem, zwanym Krótkim, przeżywa mnóstwo przygód - czasem zabawnych, a czasem bardzo niebezpiecznych - dzięki którym staje się prawdziwym traperem i poznaje fascynujący świat dzikiej Północy. ["Iskry"]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5895 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biały Kieł ; Bellew Zawierucha / Jack London ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Kazimierz Piotrowski. - Warszawa : "Iskry", 1984. - 366, [2] s. ; 21 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Piotrowski Kazimierz (1911-1983)

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Bełchatów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 19061 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jawne tajemnice / Alice Munro ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 1 kieszonk. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2014. - 348, [3] s. ; 18 cm.

(Mocna Opowieść w Dobrej Cenie)

Autor

Munro Alice (1931- ) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Powieść kanadyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tomaszów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43327 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sprawa honoru / Dennie Bart Petitclerc ; tłumaczyła [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1975. - 267, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Petitclerc Dennie Bart (1929-2006). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Radomsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18497 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie i legendy Wysp Brytyjskich / przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska (1927- ) [i in.] ; il. Jerzy Treutler. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985. - 334, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Treutler Jerzy (1931- ).

Temat

Legendy i podania angielskie Bajka i baśń angielska Antologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57622 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jane Austen i jej racjonalne romanse / Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie II przejrzane. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2021. - 379, [5] stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Austen, Jane (1775-1817) Pisarze angielscy Miłość Sława Kobieta

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tajemnicza i niezależna. Skromna i zdystansowana, ale znająca siłę uczucia. Kochająca swoich bliskich, ale czasem też oschła i niesprawiedliwa. Jaka naprawdę była Jane Austen? Jak wyglądała codzienność autorki Rozważniej i romantycznej? Anna Przedpełska-Trzeciakowska, wielbicielka i wybitna tłumaczka powieści Jane Austen kreśli barwny, pełen czułości portret jednej z najciekawszych i zarazem najsłabiej rozpoznanych angielskich pisarek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Bełchatów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36465 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Brontë, Anne (1820-1849) Brontë, Charlotte (1816-1855) Brontë, Emily (1818-1848) Brontë, Patrick Branwell (1817-1848) Pisarze angielscy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Bełchatów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35363 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania pisarzy angielskich XIX wieku / Walter Scott, Charles Dickens, William Makepeace Thackeray, Thomas Hardy, Robert Louis Stevenson, Oscar Wilde, Rudyard Kipling, Herbert George Wells, John Galsworthy, Gilbert Keith Chesterton, Joseph Conrad, Aldous Huxley, David Herbert Lawrence, W. Somerset Maugham, Katherine Mansfield ; wybór i oprac. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1971. - 525, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Dickens Charles (1812-1870) Thackeray William Makepeace (1811-1863). Hardy Thomas (1840-1928) Stevenson Robert Louis (1850-1894). Wilde Oscar (1854-1900) Kipling Rudyard (1865-1936). Wells Herbert George (1866-1946). Galsworthy John (1867-1933) Chesterton Gilbert Keith (1874-1936). Conrad Joseph (1857-1924) Huxley Aldous (1894-1963) Lawrence David Herbert (1885-1930). Maugham W. Somerset (1874-1965). Mansfield Katherine (1888-1923) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Opowiadanie angielskie Antologia

Zwierciadło / Walter Scott

Osaczony / Charles Dickens

Opowieść wakacyjna / Charles Dickens

Duch Sinobrodego / William Makepeace Thackeray

Pierwsza hrabina Wessex / Thomas Hardy

Pułapka hrabiego de Maletroit / Robert Louis Stevenson

Duch Canterville'ów / Oscar Wilde

W rezerwacie / Rudyard Kipling

Prawda o Pyecrafcie / Herbert George Wells

Skradziony bakcyl / Herbert George Wells

Zbawienie Forsyte'a / John Galsworthy

Sukces / John Galsworthy

Podmuch tajemniczej księgi / Gilbert Keith Chesterton

Ukryty sojusznik / Joseph Conrad

Opowieść / Joseph Conrad

Portret / Aldous Huxley

Urocza kobieta / David Herbert Lawrence

Okragły tuzin / William Somerset Maugham

Koniec ucieczki / William Somerset Maugham

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82883 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przełożyła [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Iskry", 1972. - 135, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Segal Erich (1937-2010). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Powieść amerykańska

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Radomsko

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 15452

Książka

W koszyku

Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie II. - Warszawa : "Iskry", 1989. - 79, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Segal Erich (1937-2010). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Miłość Relacja romantyczna Studenci

Gatunek

Powieść

Erich Segal urodził się w Nowym Jorku w roku 1934. Ukończył Uniwersytet Harwardzki i jest profesorem literatury klasycznej. Jako pisarz ma na swoim koncie publikacje z dziedziny grecko-rzymskiej kultury starożytnej, spośród których najbardziej znana to "Rzymski śmiech" (Roman Laughter). Sukces pierwszego scenariusza - do filmu Beatlesów "Żółta łódź podwodna" - zapoczątkował współpracę Segala z Hollywoodem, stawiając go w rzędzie najbardziej wziętych autorów scenariuszy. Film "Love Story" ugruntował pozycję pisarza, a opublikowana w roku 1970 powieść pod tym samym tytułem, tłumaczona na wiele języków, zrobiła karierę jako jeden z najgłośniejszych bestsellerów. Bezpretensjonalna, można nawet śmiało powiedzieć, banalna historia miłości dwojga młodych zawdzięcza powodzenie nie tylko znajomości amerykańskiego środowiska, o którym Segal pisze, ale także umiejętności myślenia kategoriami młodzieży w ogóle i dostrzegania problemów przez autora, jak również świeżości podejścia do "wstydliwego" dziś niejako tematu czystego, autentycznego uczucia. ["Iskry"]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 67880, 111367 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Iskry", 1972. - 135, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Segal Erich (1937-2010). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Temat

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63767 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kupidyn bez głowy / Zilpha K. Snyder ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; il. Stanisław Rozwadowski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1977. - 210, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Snyder Zilpha K. (1927- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Rozwadowski Stanisław (1923-1996).

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42012 (1 egz.)