Andrews Virginia C. (1923-1986).
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Książki
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(9)
Dostępność
dostępne
(17)
Placówka
Wypożyczalnia Piotrków
(5)
Wypożyczalnia Bełchatów
(6)
Wypożyczalnia Opoczno
(5)
Wypożyczalnia Tomaszów
(1)
Autor
Krzyżanowski Julian (1892-1976).
(425)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(395)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(376)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(325)
Andrews Virginia C. (1923-1986).
(-)
Pokaż więcej ...
Suchodolski Bogdan (1903-1992).
(317)
Prus Bolesław (1847-1912)
(311)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(297)
Szekspir William (1564-1616).
(272)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(256)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(221)
Okoń Wincenty (1914-2011).
(219)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(212)
Markiewicz Henryk (1922-2013).
(198)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(187)
Wyka Kazimierz (1910-1975)
(180)
Kochanowski Jan (1530-1584).
(179)
Tuwim Julian (1894-1953)
(178)
Żeleński (Boy) Tadeusz.
(174)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(172)
Konopnicka Maria
(165)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(165)
Tatarkiewicz Władysław (1886-1980)
(160)
Praca zbiorowa
(157)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(157)
Śliwerski Bogusław (1954- )
(157)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(154)
Hertz Paweł (1918-2001)
(153)
Kieniewicz Stefan (1907-1992)
(152)
Lem Stanisław (1921-2006)
(148)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(145)
Kupisiewicz Czesław (1924-2015)
(145)
Popławska Anna
(142)
Jastrun Mieczysław (1903-1983).
(141)
Parandowski Jan (1895-1978).
(141)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(139)
Staff Leopold (1878-1957)
(138)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(137)
Korczak Janusz (1878?-1942)
(135)
Broniewski Władysław (1897-1962).
(134)
Puszczewicz Barbara.
(134)
Tołstoj Lew.
(134)
Klemensiewicz Zenon (1891-1969).
(133)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(132)
Słowacki Juliusz
(132)
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910).
(131)
Nowacki Tadeusz Wacław (1913-2011)
(130)
Doroszewski Witold (1899-1976)
(127)
Kotarbiński Tadeusz (1886-1981).
(126)
Pigoń Stanisław (1885-1968).
(126)
Krasicki Ignacy (1735-1801)
(125)
Lenin Vladimir Il'ič (1870-1924).
(125)
Morsztyn Jan Andrzej
(125)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832).
(124)
Conrad Joseph (1857-1924)
(122)
Krawczuk Aleksander (1922-2023)
(121)
Radzicki Józef
(119)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(117)
Bratny Roman (1921-2017).
(116)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(116)
Tazbir Janusz (1927-2016)
(112)
Lenartowicz Teofil
(111)
Lenin Włodzimierz.
(111)
Stawar Andrzej (1900-1961).
(111)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(109)
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(108)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(105)
Różewicz Tadeusz (1921-2014)
(105)
Żeromski Stefan (1864-1925).
(105)
Dostoevskij Fëdor Mihajlovič (1821-1881).
(104)
Sandemo Margit (1924-2018)
(104)
Estreicher Karol (1827-1908).
(103)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(103)
Rzehak Wojciech (1967- )
(101)
Włodarski Ziemowit (1925-2014)
(101)
Bunsch Karol (1898-1987)
(100)
Dostojewski Fiodor.
(100)
Prus Bolesław
(100)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953).
(99)
Głowiński Michał (1934-2023)
(99)
Jasienica Paweł (1909-1970)
(99)
Zimnicka Iwona (1963- )
(99)
Żukrowski Wojciech (1916-2000)
(99)
Janion Maria (1926-2020)
(98)
Krasiński Zygmunt (1812-1859)
(97)
Mann Thomas (1875-1955).
(97)
Jałowiec Magdalena.
(96)
Łobocki Mieczysław (1929-2012)
(95)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(94)
Witwicki Władysław (1878-1948)
(94)
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939)
(93)
Mróz Remigiusz (1987- )
(92)
Steel Danielle (1947- )
(92)
Błoński Jan (1931-2009)
(91)
Galsworthy John (1867-1933)
(91)
Gomulicki Wiktor
(91)
Pieter Józef (1904-1989)
(91)
Pollak Seweryn (1907-1987)
(91)
Włodarczyk Barbara.
(91)
Helsztyński Stanisław (1891-1986).
(90)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(14)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(2)
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(9)
Temat
Rodzina
(6)
Rodzeństwo
(5)
Tajemnica
(5)
Powieść amerykańska
(4)
Powieść obyczajowa
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść sensacyjna
(3)
Powieść psychologiczna
(2)
Rodzina dysfunkcyjna
(2)
Thriller
(2)
Dollangangerowie (rodzina fikcyjna)
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziecko maltretowane
(1)
Poddasze
(1)
Powieść społeczno-obyczajowa
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Spadek
(1)
Tragedia
(1)
Wykluczenie społeczne
(1)
Zazdrość
(1)
Znęcanie się
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
Temat: miejsce
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Gatunek
Horror
(5)
Powieść
(5)
Powieść obyczajowa
(5)
Thriller
(2)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
A jeśli ciernie / Virginia C. Andrews ; tłumaczył Jarosław Foppke. - Warszawa : "Świat Książki", 2012. - 445, [1] strona ; 19 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 3)
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Foppke Jarosław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzina Tajemnica Rodzeństwo
Gatunek
Powieść obyczajowa
Dalsze losy rodzeństwa, które spędziło dzieciństwo zamknięte na strychu przez okrutną matkę. Mijają lata. Cathy po swych małżeńskich perypetiach ma dwóch synów, Jory'ego i Barta. To oni opowiadają dalszą historię. Cathy i jej ukochany brat Chris żyją obecnie w związku i adoptują dziewczynkę. Tymczasem do domu obok wprowadza się pewna starsza pani, która interesuje się synami Cathy. Bart często ją odwiedza. Wkrótce dostaje od lokaja tajemniczy dziennik. Lektura zmienia chłopca nie do poznania...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piotrków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105215 (1 egz.)
Wypożyczalnia Bełchatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33035 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto wiatr sieje / Virginia C. Andrews ; przeł. z ang. Marek Ostaszewski. - Warszawa : "Świat Książki", 2014. - 461, [1] s. ; 19 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 4)
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Ostaszewski Marek.
Temat
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna Powieść obyczajowa
25 urodziny to bardzo ważny moment w życiu Barta. Zgodnie z wolą babki tego dnia stanie się on właścicielem rodzinnej posiadłości. Na jubileuszowe przyjęcie zjeżdża się cała rodzina. Pojawiają się Cathy i Chris, a także rodzeństwo Cindy i Jory z żoną Melodie. W posiadłości jest też dawno uznany za zmarłego wujek Joel. Spotkanie nie przynosi jednak nikomu nic dobrego. Dla rodziców Barta wizyta w Foxwort Hall wiąże się z traumatycznymi przeżyciami, jest wspomnieniem trzech lat, które jako dzieci spędzili uwięzieni na strychu rezydencji. Jory ulega poważnemu wypadkowi, który na zawsze zmieni jego życie, a cienie przeszłości próbują dosięgnąć następnego pokolenia...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piotrków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105216 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kwiaty na poddaszu / Virginia C. Andrews ; przełożyła Bożena Wiercińska. - Warszawa : "Świat Książki", 2014. - 381, [1] strona ; 20 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 1)
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Wiercińska Bożena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzina Tragedia Rodzeństwo
Gatunek
Thriller Powieść obyczajowa
Szczęśliwą z pozoru rodzinę Dollangangerów spotyka tragedia - w wypadku samochodowym ginie ojciec. Matka z czwórką dzieci zostaje bez środków do życia i wraca do swego rodzinnego domu. Niezwykle bogaci rodzice, mieszkający w ogromnej posiadłości, wyrzekli się córki z powodu jej małżeństwa z bliskim krewnym, a narodzone z tego związku dzieci uważają za przeklęte. W tajemnicy przed dziadkiem rodzeństwo zostaje umieszczone na poddaszu, którego nigdy nie opuszcza. Dzieci żyją w ciągłym strachu, nie dojadają. W dodatku brat z siostrą niebezpiecznie zbliżają się do siebie...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piotrków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105056 (1 egz.)
Wypożyczalnia Bełchatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33017 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ogród cieni / Virginia C. Andrews ; tłumaczenie Jerzy Łoziński. - Warszawa : "Świat Książki", 2013. - 335, [1] strona ; 19 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 5)
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Łoziński Jerzy (1947- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Horror
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opoczno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30841 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród cieni / Virginia C. Andrews ; tł. z ang. Jerzy Łoziński. - Warszawa : "Świat Książki", 2013. - 335, [1] s. ; 19 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 5)
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Łoziński Jerzy (1947- )
Temat
Rodzina Tajemnica
Gatunek
Thriller Powieść obyczajowa
Mroczny początek rodzinnych sekretów. Olivia Winfield nie może uwierzyć swojemu szczęściu, gdy po krótkiej znajomości przystojny Malcolm Foxworth prosi ją o rękę. Jednak romantyczne marzenia młodej żony wkrótce legną w gruzach. Mąż okazuje się aroganckim, bezwzględnym despotą, a od Olivii oczekuje przede wszystkim urodzenia dzieci i sprawnego zarządzania ponurym Foxworth Hall. Sytuacja pogarsza się jeszcze, gdy do domu wraca z kilkuletniej podróży ojciec Malcolma z młodziutką i piękną żoną Alicją.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bełchatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33037 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród cieni / Virginia C. Andrews ; tł. z ang. Jerzy Łoziński. - Warszawa : "Świat Książki", 2015. - 335, [1] s. ; 19 CM.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 5)
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Łoziński Jerzy (1947- )
Temat
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa Powieść sensacyjna Powieść psychologiczna Thriller
Mroczny początek rodzinnych sekretów. Olivia Winfield nie może uwierzyć swojemu szczęściu, gdy po krótkiej znajomości przystojny Malcolm Foxworth prosi ją o rękę. Jednak romantyczne marzenia młodej żony wkrótce legną w gruzach. Mąż okazuje się aroganckim, bezwzględnym despotą, a od Olivii oczekuje przede wszystkim urodzenia dzieci i sprawnego zarządzania ponurym Foxworth Hall. Sytuacja pogarsza się jeszcze, gdy do domu wraca z kilkuletniej podróży ojciec Malcolma z młodziutką i piękną żoną Alicją.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piotrków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105670 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik Christophera : duchy Dollangangerów / Virginia C. Andrews ; przełożyła Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2016. - 366, [1] strona ; 19 cm.
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Fabianowska Małgorzata
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzina Tajemnica
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bełchatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33376 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik Christophera : tajemnica Foxworth Hall / Virginia C. Andrews ; przełożyła Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 358, [1] strona ; 19 cm.
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Fabianowska Małgorzata
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzina Tajemnica
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bełchatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33375 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Płatki na wietrze / Virginia C. Andrews ; tł. Elżbieta Podolska. - Warszawa : "Świat Książki", 2014. - 429, [1] s. ; 21 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 2)
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Podolska Elżbieta.
Temat
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa Thriller
Dalszy ciąg "Kwiatów na poddaszu". Dzieci trafiają do domu doktora Sheffielda, który roztacza nad nimi opiekę. Straszne przejścia nie pozwalają im jednak powrócić do normalnego życia. Może im pomóc jedynie znienawidzona matka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piotrków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105057 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rodzina Casteel / Virginia C. Andrews ; przeł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 543, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Andrews Virginia C. (1923-1986). Fabianowska Małgorzata
Temat
Powieść amerykańska Powieść społeczno-obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tomaszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42665 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A jeśli ciernie / Virginia C. Andrews ; tłumaczenie Jarosław Foppke. - Warszawa : "Świat Książki", 2011. - 445, [1] strona ; 19 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 3)
Autor
Andrews Virginia Cleo (1923-1986) Foppke Jarosław. Andrews Virginia C. (1923-1986).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziecko maltretowane Rodzina dysfunkcyjna Sekrety rodzinne
Gatunek
Powieść Horror
Dalsze losy rodzeństwa, które spędziło dzieciństwo zamknięte na strychu przez okrutną matkę. Mijają lata. Cathy po swych małżeńskich perypetiach ma dwóch synów, Jory'ego i Barta. To oni opowiadają dalszą historię. Cathy i jej ukochany brat Chris żyją obecnie w związku i adoptują dziewczynkę. Tymczasem do domu obok wprowadza się pewna starsza pani, która interesuje się synami Cathy. Bart często ją odwiedza. Wkrótce dostaje od lokaja tajemniczy dziennik. Lektura zmienia chłopca nie do poznania...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opoczno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30790 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto wiatr sieje / Virginia C. Andrews ; przełożył z angielskiego Marek Ostaszewski. - Warszawa : "Świat Książki", 2013. - 461, [1] strona ; 19 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 4)
Autor
Andrews Virginia Cleo (1923-1986) Ostaszewski Marek. Andrews Virginia C. (1923-1986).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dollangangerowie (rodzina fikcyjna) Rodzeństwo Rodzina dysfunkcyjna Zazdrość Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Horror
25 urodziny to bardzo ważny moment w życiu Barta. Zgodnie z wolą babki tego dnia stanie się on właścicielem rodzinnej posiadłości. Na jubileuszowe przyjęcie zjeżdża się cała rodzina. Pojawiają się Cathy i Chris, a także rodzeństwo Cindy i Jory z żoną Melodie. W posiadłości jest też dawno uznany za zmarłego wujek Joel. Spotkanie nie przynosi jednak nikomu nic dobrego. Dla rodziców Barta wizyta w Foxwort Hall wiąże się z traumatycznymi przeżyciami, jest wspomnieniem trzech lat, które jako dzieci spędzili uwięzieni na strychu rezydencji. Jory ulega poważnemu wypadkowi, który na zawsze zmieni jego życie, a cienie przeszłości próbują dosięgnąć następnego pokolenia...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opoczno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30798 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kwiaty na poddaszu / Virginia C. Andrews ; przełożyła Bożena Wiercińska. - Warszawa : "Świat Książki", 2012. - 381, [1] strona ; 19 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 1)
Autor
Andrews Virginia Cleo (1923-1986) Andrews Virginia C. (1923-1986). Wiercińska Bożena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziadkowie i wnuki Poddasze Rodzeństwo Spadek Wykluczenie społeczne Znęcanie się Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Horror
Szczęśliwą z pozoru rodzinę Dollangangerów spotyka tragedia - w wypadku samochodowym ginie ojciec. Matka z czwórką dzieci zostaje bez środków do życia i wraca do swego rodzinnego domu. Niezwykle bogaci rodzice, mieszkający w ogromnej posiadłości, wyrzekli się córki z powodu jej małżeństwa z bliskim krewnym, a narodzone z tego związku dzieci uważają za przeklęte. W tajemnicy przed dziadkiem rodzeństwo zostaje umieszczone na poddaszu, którego nigdy nie opuszcza. Dzieci żyją w ciągłym strachu, nie dojadają. W dodatku brat z siostrą niebezpiecznie zbliżają się do siebie...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opoczno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30788 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Płatki na wietrze / Virginia C. Andrews ; tłumaczyła Elżbieta Podolska. - Warszawa : "Świat Książki", 2012. - 429, [1] strona ; 19 cm.
(Dollanganger / Virginia C. Andrews ; T. 2)
Autor
Andrews Virginia Cleo (1923-1986) Podolska Elżbieta. Andrews Virginia C. (1923-1986).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzina Rodzeństwo Tajemnica
Gatunek
Powieść Horror
Dalszy ciąg "Kwiatów na poddaszu". Dzieci trafiają do domu doktora Sheffielda, który roztacza nad nimi opiekę. Straszne przejścia nie pozwalają im jednak powrócić do normalnego życia. Może im pomóc jedynie znienawidzona matkaů
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bełchatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33036 (1 egz.)
Wypożyczalnia Opoczno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30789 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej