SOWA OPAC : Katalog książek Biblioteki Pedagogicznej w Piotrkowie Trybunalskim i jej filii

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Bilard o wpół do dziesiątej / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : "Pax", 1973. - 263, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Böll Heinrich (1917-1985). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Powieść niemiecka Powieść wojenna Powieść psychologiczna

"Bilard o wpół do dziesiątej" jest obrachunkiem z niedawną przeszłością Niemiec. Autor ukazuje historię kilku pokoleń niemieckiej rodziny na przestrzeni osiemdziesięciu lat, zawartą we wspomnieniach bohaterów książki. Podkreśla destrukcyjny wpływ wojny na moralność społeczeństwa i stawia problem odpowiedzialności jednostki za wojenne zbrodnie. Książka zawiera również akcenty oskarżycielskie pod adresem tych, którzy, tak w przeszłości, jak i w warunkach ekonomicznej prosperity, nie potrafią dostrzec przyczyn swoich wojennych tragedii. Swoista symbolika pozwala czytelnikowi zrozumieć intencje Bölla - mądrego moralisty, pogrążonego w problemach przeszłości swego narodu i poszukującego drogi ocalenia w nim podstawowych ludzkich wartości. ["Muza"]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94020 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziennik irlandzki / Heinrich Böll ; tłumaczyła [z niem] Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1975. - 127, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Böll Heinrich (1917-1985). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Opowiadanie niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Radomsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18590 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziennik irlandzki / Heinrich Böll ; tłum. Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1975. - 127, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Böll Heinrich (1917-1985). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Opowiadanie niemieckie Powieść psychologiczna

Heinrich Böll, niemiecki laureat literackiej Nagrody Nobla, po raz pierwszy odwiedził Irlandię na początku lat pięćdziesiątych. Po kilku latach zakupił na wyspie Achill stary rybacki dom, w którym spędzał z rodziną wakacje, szukał odosobnienia i pracował.

"Dziennik irlandzki" to osiemnaście miniaturowych opowiadań o ludziach i miejscach. Ważniejsze niż faktografia i historia są w nich poetycki klimat, sarkastyczny dowcip czy łagodna melancholia - przeżycia wrażliwego człowieka poznającego Zieloną Wyspę i jej mieszkańców.

Niemieckie wydawnictwo DTV sprzedało przeszło milion egzemplarzy tego najmniejszego arcydzieła świata. Taka porcja wiary w człowieka, pogody ducha w obliczu nieszczęść, ciepłej akceptacji cudzych słabości działa jak balsam na każdą czytelniczą duszę. Pięćdziesiąt lat, jakie upływa właśnie od napisania "Dziennika irlandzkiego", nie odebrało mu ani odrobiny magii i uroku. ["Znak"]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 96129 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć Lohengrina i inne opowiadania / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1977. - 372, [3] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Böll Heinrich (1917-1985). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Opowiadanie niemieckie

Towarzysz z długimi włosami

Człowiek z nożami

Za mostem

Co za rwetes

Śmierć Lohengrina

Przechodniu, powiedz Spar...

Czarne owce

Karzeł i lalka

Nie tylko na Boże Narodzenie

Waga Baleków

Wyznania rejestratora psów

Nieobliczalni goście

Doktor Murke zbiera milczenie

Wyrzucacz

W Dolinie Tętniących Kopyt

Kiedy wojna wybuchła

Kiedy wojna się skończyła

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 96143 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Utracona cześć Katarzyny Bloom albo Jak powstaje przemoc i do czego może doprowadzić / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1976. - 160, [3] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Böll Heinrich (1917-1985). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Powieść niemiecka Powieść polityczna

Na początku lat 70. XX w. Niemcami Zachodnimi wstrząsnęła seria zamachów terrorystycznych organizowanych przez lewackie bojówki sfrustrowane krachem studenckiej rewolty 1968 r. Bulwarowa prasa rozpętała nagonkę przeciw prawdziwym i domniemanym bojówkarzom oraz osobom sympatyzującym z lewicą. Celował w tym zwłaszcza brukowy dziennik "Bild", sztandarowy tytuł koncernu medialnego magnata Axela Springera. Zirytowany kampanią oszczerstw, które złamały życie wielu ludziom, Heinrich Böll napisał "Utraconą cześć Katarzyny Blum" (1974), w której przeciwstawił się ogólnokrajowej nagonce na anarchistów. Tytułowa bohaterka, nieinteresująca się polityką przeciętna kobieta o banalnym życiorysie, zostaje wplątana w kryminalno-polityczno-medialną awanturę. Upokarzana przez policję, zaszczuta przez media, bezbronna i opuszczona, w akcie desperacji sięga po przemoc. Książka błyskawicznie stała się bestsellerem. Sfilmowana przez Volkera Schlöndorfa i Margarethe von Trotta (1975) zyskała światową popularność. Ściągnęła jednak na Heinricha Bölla gniew Axela Springera, który piórami swoich dziennikarzy atakował pisarza na łamach "Bilda". W powieści dopatrywano się początkowo naiwnego usprawiedliwiania terroryzmu. Dziś rzadko kto czyta w ten sposób powieść Bölla. "Utracona cześć Katarzyny Blum" uważana jest za błyskotliwy pamflet na mass media i głos w dyskusji o przyszłości demokracji. W 1984 r. książkę przeniósł na ekran brytyjski reżyser Simon Langton w głośnym filmie telewizyjnym "Utracona cześć Kathryn Beck" z Marlo Thomas i Krisem Kristoffersonem.

Bezkompromisowa postawa, odważne poglądy i aktywne uczestnictwo w debatach o życiu publicznym sprawiły, że Heinricha Bölla (1917-1985) nazywano sumieniem Niemiec Zachodnich. Był synem rzeźbiarza, którego prześladowani za katolicyzm przodkowie uciekli z Anglii. Inaczej niż większość jego kolegów, w szkole średniej nie należał do Hitlerjugend. Podczas wojny był żołnierzem Wehrmachtu i dostał się do amerykańskiej niewoli. Po wyjściu z obozu ukończył studia germanistyczne, zarobkował jako stolarz i pracownik biura statystycznego. Debiutował zbiorem opowiadań "Pociąg przybył punktualnie" (1949), w którym demaskował etos żołnierski. Bohaterami jego utworów byli ludzie sponiewierani przez wojnę, inwalidzi, dawni żołnierze, którzy nie potrafią się odnaleźć w powojennej rzeczywistości. Absurdalność wojny i będącą jej wynikiem nędzę portretował w kolejnych książkach, m.in.: "Wędrowcze, gdy dotrzesz do Spa..." (1950), "Gdzie byłeś, Adamie?" (1951) oraz "Portret grupowy z damą" (1971), która przyniosła mu światowy rozgłos. Za najdoskonalsze dzieło Bölla uchodzi "Bilard o wpół do dziesiątej" (1959), eksperymentalna powieść o wielopokoleniowej rodzinie kolońskich architektów, będąca panoramą Niemiec pierwszej połowy XX w. W "Bilardzie" pisarz poddał krytyce tzw. niemiecki cud gospodarczy, w którym widział zjawisko antyhumanistyczne. W "Zwierzeniach clowna" (1963) dał wyraz rozczarowaniu współczesnym światem i rozbuchanym konsumpcjonizmem. Występował w obronie Andrieja Sacharowa i innych dysydentów w krajach komunistycznych. Nigdy nie związał się z żadną partią polityczną. W 1972 r. otrzymał literacką Nagrodę Nobla. [...] ["Mediasat Poland"]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 96144 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Utracona cześć Katarzyny Blum albo Jak powstaje przemoc i do czego może doprowadzić / Heinrich Böll ; przeł.[z niem.] Teresa Jętkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1979. - 162, [2] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Böll Heinrich (1917-1985). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Radomsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23073 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzenia klowna / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz. - Wyd. 3. - Warszawa : "Czytelnik", 1987. - 221 s. ; 20 cm.

Autor

Böll Heinrich (1917-1985). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Powieść niemiecka Powieść polityczna

19 października [1972 roku] osiemnastu "nieśmiertelnych" wybrało pierwszego pisarza świata za rok 1972. Został nim Heinrich Böll. Jak powiedział sekretarz Akademii Szwedzkiej, Karl Ragnar Gierow, Akademia przyznała Böllowi nagrodę Nobla "za twórczość, która dzięki swemu szerokiemu spojrzeniu na współczesność i wrażliwemu artyzmowi podziałała odnawiająco na literaturę niemiecką". Wybór ten nie jest zaskoczeniem. Już od kilku lat mówiono, że Böll ma otrzymać Nobla, ale "nieśmiertelni" wciąż zwlekali...

Postaci literackie Böla, i ci bezdomni rozbitkowie ostatniej wojny, i ci zaradni "organizatorzy" znajdujący zawsze wygodny "oddział", nie umiały znaleźć rzeczywistego porozumienia z bliźnim. Były to postaci albo bezradne, albo egoistyczne, Ale już w późniejszych opowiadaniach Böll ukazywał, że można się bronić przed utratą człowieczeństwa. W czasie wojny można się bronić modlitwą, w czasie pokoju zaś - braterstwem i umiłowaniem bliźniego.

Obok braterstwa i miłości dwa inne motywy charakteryzują bohaterów Bölla: pamięć, wspomnienia z przeszłości, ciągłość tradycji - zarówno złej, jak i dobrej - oraz dom i chleb. Bohaterowie Bölla to uciekinierzy stale poszukujący "nie strzeżonych progów", domu i skupionych wokół niego ludzi. Czasem ten dom zastępują im wspomnienia, czasem - marzenia. Dzięki szerokiemu wejrzeniu w rodowody teraźniejszości Böll ukazał w swych powieściach obszerną panoramę 80 lat historii Niemiec. I chyba właśnie za tę panoramę otrzymał nagrodę Nobla. (Adam Krzemiński, "Polityka", 1972) ["Czytelnik"]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64099 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Momo czyli Osobliwa historia o złodziejach czasu i o dziecku, które zwróciło ludziom skradziony im czas / Michael Ende ; przeł. Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Polityka" Spółdzielnia Pracy, [2007]. - 223 s. ; 22 cm.

(Cała Polska Czyta Dzieciom ; T. 4)

Autor

Ende Michael (1929-1995). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Powieść dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 96831 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Momo czyli Osobliwa historia o złodziejach czasu i o dziecku, które zwróciło ludziom skradziony im czas / Michael Ende ; przełożyła Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Polityka" Spółdzielnia Pracy, 2007. - 223, [1] strona ; 22 cm.

(Cała Polska Czyta Dzieciom ; T. 4)

Autor

Ende Michael (1929-1995). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Opoczno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31837 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pokoje umeblowane / Wolfgang Georg Fischer ; przeł. [z niem.] Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1976. - 366, [1] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Fischer Wolfgang Georg (1933- ). Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Powieść austriacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Radomsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21751 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

9 listopada / Bernard Kéllermann ; tł. Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1955. - 472, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Kellermann Bernhard (1879-1951). Kéllermann Bernard. Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13457 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Listy 1937-1947 / Tomasz Mann ; wydała Eryka Mann ; przeł. Teresa Jętkiewicz, Wanda Jedlicka. - Warszawa : "Czytelnik", 1970. - 840, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Mann Tomasz. Mann Eryka. Jętkiewicz Teresa (1905-1983). Jedlicka Wanda.

Temat

Mann, Thomas (1875-1955) Listy niemieckie Pisarze niemieccy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25941 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tomaszów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12898 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy kobiety / Robert Musil ; przekład [z niem.] Teresa Jętkiewicz (1905-1983) [i in.] ; posłowie Egon Naganowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1963. - 167, [1] s. ; 16 cm.

Autor

Musil Robert (1880-1942). Jętkiewicz Teresa (1905-1983). Naganowski Egon (1913-2000).

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Radomsko

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 6732-UBYT.

Książka

W koszyku

oceń

Trzy kobiety / Robert Musil ; przeł. Teresa Jętkiewicz, Maria Kurecka, Walentyna Kwaśniakowa ; wstęp Egon Naganowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1963. - 167 s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Musil Robert (1880-1942). Jętkiewicz Teresa (1905-1983). Kurecka Maria (1920-1989). Kwaśniakowa Walentyna. Naganowski Egon (1913-2000).

Temat

Opowiadanie austriackie

[...] Tom nowel "Trzy kobiety" zajmuje w twórczości pisarza osobne miejsce. Osobne dlatego, że w tych trzech nowelach autorowi chodzi wprawdzie o wydobycie ich filozoficznego i mistycznego sensu (erotyka zawsze mu się z mistyką kojarzy), co widać najwyraźniej w rozgrywającej się między historyczną rzeczywistością a średniowieczną legendą "Porugalce", lecz cel swój osiąga bez posługiwania się elementami eseistycznymi. Musil tu po prostu opowiada, każdorazowo rozwija znakomicie spointowaną akcję, wprowadza niewiele motywów i stosunkowo sporo żywych scen, dostrzega w większym stopniu niż w innych dziełach zewnętrzny kształt i urodę świata i subtelnym pędzlem maluje jakże plastyczne sylwetki tytułowych bohaterek: wzruszającej i bezbronnej Tonki, pełnej chłopskiej godności i naturalności Grigii i egzotycznej Portugalki... (Fragment przedmowy Egona Naganowskiego) ["Czytelnik"]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 65440 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Trzy kobiety / Robert Musil ; przeł. Teresa Jętkiewicz, Walentyna Kwaśniakowa, Edyta Sicińska ; posłowie Egon Naganowski. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 166, [1] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Musil Robert (1880-1942). Jętkiewicz Teresa (1905-1983). Kwaśniakowa Walentyna. Sicińska Edyta. Naganowski Egon (1913-2000).

Temat

Opowiadanie austriackie Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39797 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

La carreta / B. Traven ; przeł. [z niem.] Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : "Iskry", 1956. - 295 s. ; 20 cm.

Autor

Traven Bruno (1882?-1969) Traven B. Jętkiewicz Teresa (1905-1983).

Temat

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4547 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rozmyślania nad Christą T. / Christa Wolf ; przeł. Teresa Jętkiewicz ; posł. Hubert Orłowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1974. - 178, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Wolf Christa (1929-2011). Jętkiewicz Teresa (1905-1983). Orłowski Hubert (1937- ).

Temat

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piotrków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31004 (1 egz.)